|
ここイタリアでもバレンタインデーは、カップルで祝います。
日本と違って、イタリアでは双方が贈り物をする習慣があります。 ダーリン、今まで言ってなかったのに、ラジオで、日本の習慣を耳にしたみたいで、『何で、君からプレゼントしてくれないの?』なんて、聞いてきていたけど… 郷に入っては郷に従え、で、バレンタインデーの時に日本にいたら、ちゃんとプレゼントするよということで、それぞれの国の基準に合わせることで合意しました(笑） どこのレストランも、昨日は大入りだったみたいですね。 ダーリンもどこか行きたかったみたいだけど、私が翌日(15日)、大事な会議があったので、ちょっとそんな気分でなかったので、結局おうちご飯。 ダーリン：『じゃ、君の好きなものにしよう。ずっと日本食食べたがってたよね』 お気遣いありがたいんだけど、それって、私がご飯作るって事なのよね(涙) 家に帰ってみると… テーブルの上に大きな花束となにやらカードが…  チッチョリッチョ＠バレンタインモード!!! ハート型になっていて、おまけに抱きしめようと両手を広げているのです(笑） この日のご飯は、 軽くあぶったホテテのお刺身 ほっけの開き ワカサギのから揚げ 鰻巻 ビエトリーナのおひたし 大根の煮物 なんともバレンタインらしくないメニュー(笑）  大切な人と一緒に過ごす、これがポイントですもんね！  |
 |
|
--- ---
うちは付き合い始めたときから「日本は・・・」といってあまりしていませんでした。 外行っても込んでいるしね。 それを忘れて今年はお外で食べて奎太がわめきました。（失敗） 時季をはずすべきでした。
たけ * URL
[編集] 【 2008/02/15 14:49 】
--- 所変われば ---
イタリアでは、カップルが一緒に祝うんですね。 オーストリアでは、男性が女性に花をプレゼントします。 私はチョコレートをもらいました。 日本に住んでなくてヨカッタ！（笑）
--- ---
ダーリン、さすがだわ！ なんとも手の込んだ演出！ うちは市販のチョコ（baci）のパッケージに相手へのメッセージを書く欄があったので（爆）かろうじて書いてくれてた程度（爆） 日本食は結局Ricciaちゃんが作ったの？まぁ、カードとお花のお返しになったわね
きっこ * URL
[編集] 【 2008/02/15 22:16 】
--- ---
うわぁ〜すごいっ！ 本格的・日本食ですねェ〜！！！ バレンタインの食事はRicciaさんが作ったんですか？それともダーリンかしら？？？ バレンタインデーを過ごす場所がどこであれ、大事なのはホント、大切な人と一緒に過ごすことですよねェ。。。 そんなバレンタインの時間も束の間、これから、旦那さんを置き去りにし、しばらく別居生活に入ります！
--- かわいい！ ---
ダンナさん、ほんま絵心あるね。 でも、毛むくじゃら・・・ダンナさん、毛深いの？（爆） お祝いだからそりゃ和食超ＯＫでしょう〜♪ うちも今日は２回目のお鍋よん・うっふん♪♪
--- ご無沙汰してます！ ---
お元気ですか？ 素敵なバレンタインディナーですね。 イタリアでは双方が贈り物をする習慣があるんですね。素敵かも！ 今年日本は「自分チョコ」って、 女性が自分の為にワンランク上の買うチョコが流行ったり、男性専用のチョコバーが出来て やっぱり自分で買う人も多々いたらしい。 なんだか寂しく思ったのは、私だけ？
--- おぉ〜！！ ---
チッチョリッチョにバレンタインバージョンがあったとは？！ ハートマークになってるところが、さすがダーリンですね♪♪ うちのあのカードもやけど、ダンナ様たちが一人でこういうのを作成してる姿って、こっそり覗いてみたい気がしません？
--- ---
おおー！豪華メニュ〜〜！！ 私なら、レストランでの食事よりも、おうちでこんな和食が食べられるほうがいいわん。 ダーリンの絵も上手〜！ホントにお茶目でかわいいー！
--- コメントありがとうございます☆ ---
 たけちゃんへ
＞うちは付き合い始めたときから「日本は・・・」といってあまりしていませんでした。 今度、マヌーちゃんにちゃんと旦那を教育するように指導いたします(爆） ＞外行っても込んでいるしね。 それを忘れて今年はお外で食べて奎太がわめきました。（失敗） 時季をはずすべきでした。 バレンタインデーが記念日って言うのも困りものだね。ちなみにうちは翌日にご飯食べに行ったけど、普通の入りで静かにご飯を食べれたよ!そして、きっと来年ならけいたくんもおとなしくしてくれてるんじゃない? ぽろたまへ
＞イタリアでは、カップルが一緒に祝うんですね。 オーストリアでは、男性が女性に花をプレゼントします。 へー、これまた、こんなに近い国なのに違うんですね。 そういえば、私何もプレゼントしていなかったから、オーストリア式だ!(笑） ＞私はチョコレートをもらいました。 日本に住んでなくてヨカッタ！（笑） ラッキーな一日ですよね。 私も日本に住んでなくって良かった(笑）！ きっこどんへ
＞ダーリン、さすがだわ！ なんとも手の込んだ演出！ 喜ばせるのが生きがいになってきてるみたい。あと、お絵かきも！Riccioワールド構築中! ＞うちは市販のチョコ（baci）のパッケージに相手へのメッセージを書く欄があったので（爆）かろうじて書いてくれてた程度（爆） サダソンはやっぱり直接愛を語る、熱い男だから、メッセージなんて必要ないのよ(爆） ＞日本食は結局Ricciaちゃんが作ったの？まぁ、カードとお花のお返しになったわね そう、疲れた体に鞭打って作りましたよ(といっても、オーブンに入れるだけの超手抜きと簡単お料理のオンパレードだけどね） そういえば、私から何にもプレゼントなかったから、これが私からのお返しということにしておきましょう(笑） monaちゃんへ
＞本格的・日本食ですねェ〜！！！ バレンタインの食事はRicciaさんが作ったんですか？それともダーリンかしら？？？ いえいえ、さすがにダーリンは和食は出来ないので、私です!疲れた体に鞭打って作りました!といっても簡単なものばかりですが… ＞バレンタインデーを過ごす場所がどこであれ、大事なのはホント、大切な人と一緒に過ごすことですよねェ。。。 外での食事も楽しいけど、こうやってまったりと家で過ごすのもいいですよね。 ＞そんなバレンタインの時間も束の間、これから、旦那さんを置き去りにし、しばらく別居生活に入ります！ お仕事はもう開始したのかな？ 忙しいとは思うけど、おいしいもの一杯食べて、私の分まで大阪を満喫してきてくだされ! くみこはんへ
＞ダンナさん、ほんま絵心あるね。 そうなのよね。子供が出来たらここだけはダーリンに似て欲しいわ(『ここだけは』ってむっちゃ失礼?(笑）） ＞でも、毛むくじゃら・・・ダンナさん、毛深いの？（爆） 毛むくじゃらはダーリンお気に入りキャラで、ダーリンはギャランドゥ、毛深くないよ!髪の毛はフサフサだけどね(笑） ＞お祝いだからそりゃ和食超ＯＫでしょう〜♪ うちも今日は２回目のお鍋よん・うっふん♪♪ いいな、お鍋! お鍋も考えたんだけど、お鍋が好きじゃないダーリンにしたら嫌がらせになっちゃうので、却下…明日からは1人なので、1人鍋しちゃいます(笑）
--- コメントありがとうございます☆ ---
たけさんへ
＞お元気ですか？ お久しぶりです!相変わらずぴんぴんしています！ たけさんはお元気ですか? ＞素敵なバレンタインディナーですね。 そんな、手抜きディナーですが… 家にあったものをかき集めて和食にしました(笑） ＞イタリアでは双方が贈り物をする習慣があるんですね。素敵かも！ デモでも、私はすっかりプレゼント用意するの、忘れていました(汗） 夕食が私からのプレゼントということで(大汗) ＞今年日本は「自分チョコ」って、 女性が自分の為にワンランク上の買うチョコが流行ったり、男性専用のチョコバーが出来て やっぱり自分で買う人も多々いたらしい。 なんだか寂しく思ったのは、私だけ？ バレンタインの時ってかわいいチョコがあって自分用に欲しくなる気持も分からないでもないかな。 でも男性専用チョコバーで自分で買うってなんか寂しいですよね…そこまでして、その日に買う必要もない気がするし… 義理チョコとかはなくなったのでしょうか?あれはあれで人との交流があって、今となってはいい習慣のような気がしてきますね。 sanaeちゃまへ
＞チッチョリッチョにバレンタインバージョンがあったとは？！ 私も知りませんでした(爆) ＞ハートマークになってるところが、さすがダーリンですね♪♪ 毎度、彼のアイディアにはちょっと感動したりして(笑） ＞うちのあのカードもやけど、ダンナ様たちが一人でこういうのを作成してる姿って、こっそり覗いてみたい気がしません？ みてみたいみてみたい!押入れに入って、こっそり覗いてみたい! どんな顔してやってるんだろうね(笑） yukakoたんへ
＞おおー！豪華メニュ〜〜！！ いえいえ、冷凍で送ってもらった魚を使っただけなので、かなりの手抜き料理です。豪華だなんて、はずかしー!!! ＞私なら、レストランでの食事よりも、おうちでこんな和食が食べられるほうがいいわん。 そうなんですよね。日本食レストランに行ってもこういう家庭的なものって出てこないから、おうちの和食って、ある意味貴重ですよね！ ＞ダーリンの絵も上手〜！ホントにお茶目でかわいいー！ ダーリンパパも上手で、これは将来生まれる子供にはぜひ引き継いで欲しいなって思います。
--- そういえば・・・ ---
結局何もしてもらっていない私。 イタリアは愛の国じゃなかったの〜？！と思いつつ、まあいいっかと思っている私です
--- akiちゃまへ ---
＞結局何もしてもらっていない私。 あらあら… でも、ジェラートの見本市に連れて行ってくれる優しい旦那さんじゃないですか!うちは、絶対、人が一杯行こうなところには連れて行ってくれません(涙) ＞イタリアは愛の国じゃなかったの〜？！と思いつつ、まあいいっかと思っている私です そうなんですよね。美男美女が一杯で、情熱的なイタリアを想像すると、『どこが??』ってことになっちゃいますよね(笑） でも、どこも、あー、バレンタインね、といった感じで、盛り上がっているのは結婚前のカップルだけなのかな… |
|
|
|
|
|
| ホーム |
|