山での週末
12月の週末、またまたおなじみの宿に行ってきました。

本当はここで年越し!といきたかったのですが、なにせ5室くらいかないので(夏は4階部分も開けるので10室くらいなのですが、冬は暖房費節約のため閉鎖)、夢は適わず…
年越しディナーも宿泊費もお手ごろだったのに…
今年の年末はダーリンは緊急当番、来年は日本の年越しを妄想中なので、再来年はここで!と勝手に予定しています。

だって、ご飯が本当においしいし、気を使わなくっていいところがいい。

ベッドサイドのランプスタンドが壊れていたのね。
ダーリンが変えてくれるようにお願いすると、どの部屋でもいいから適当に壊れてないのと替えといでって返事。
確かに私たちが行った週は臨時オープンで誰もお客さんがいなかったから、どの部屋も鍵がかかってなかったけど…

そして、その日の晩ご飯

cena val biois7


これは私が頼んだTagliatelle al prosciutto e sadanorapa (ハムと根セロリのタリアテッレ)

zuppa di fagioli


これはダーリンのちゅうもんした、Zuppa di fagioli(豆のスープ)
確かCogneliano風って言っていたような(もう一ヶ月以上前のことなので、記憶が…)
マメのスープの上に生のRadicchio di trevisoをトッピングしているんだけど、これがなんともいえないアクセントになってベリーグッドなお味でした。

そして、ダーリンのオーダーしたFiletto con le pere caramellate (フィレ肉キャラメルコーティングの洋梨添え)

filetto con pere


洋ナシの甘酸っぱさと、お肉が絶妙にマッチした一品。
次の日の夜は、私もオーダーしちゃいました。

montagna dic07



スキーをするでもない私たちは、のんびりお散歩。
でも、キリンがいると散歩も100%楽しめない。
他の犬と喧嘩にならないか、噛まれないか、いつもハラハラドキドキ。
いつもマイナーな小道を歩くのでキリンを放すのですが、雪道にちょっとでも他の犬の足跡を見つけると、もうダーリンは緊張して、キリンのボディーガードと化すのです。

なのでいつも中途半端なお散歩…

でもしっかり景色は堪能しましたよ。

lago inverno07


これ、平地ではなく、湖がすっかり凍ってしまっているのです!
きっと夏に見ると全然違った印象なのでしょうね。
泳いだら気持ちよさそう!

夏にまたこの湖に来ようね!

キリン:『…』
【 2008/01/17 22:38 】

| Viaggio - 旅行 | コメント(11) | トラックバック(0) |
<<パパッパ・パジャマ♪ | ホーム | アイ・ラブ・柚子茶>>
コメント
--- 恒例 ---

雪景色いいよねぇ〜。

このペンションについて、この間家のダーリンと話してたところ。
また、ricciaダーリンさんと家ダーリンの都合が合えば、是非一緒に行きましょ〜う。
で、ricciaさん夫妻も無理やり「スキーデビュー」するのよ!
ヴェルデ * URL [編集] 【 2008/01/18 10:59 】
--- ---

あ、ヴェルデさんだ♡
お久しぶりです・・ってこんなとこで挨拶してすみません。

年末、結局いけなかったのよね〜。値段は年末にしてはお得だったからすぐにいっぱいになっちゃったのね、きっと。。
お料理もおいしそうだし、雪景色も最高だね。
キリン、湖で泳げるなんて・・・良かったね・・・?
きっこ * URL [編集] 【 2008/01/18 11:37 】
--- ---

美味しいものが食べられて、気も使わなくてよくて、さらにお手ごろ価格ってのはいいですねー。
お料理どれもこれも食べてみた〜い!
湖が凍っちゃってるなんて!アイススケートとかもできるのかなー?
Yukako * URL [編集] 【 2008/01/18 12:03 】
--- ---

ご飯おいしそう〜。(いつでも食い気満々な私)
ラディッキオのアクセントが利いてスープもおいしそうだわ。

湖、凄いねぇ。しっかり凍ってるわぁ。ってことは結構浅いのかな?

アンジーよりキリンちゃんへ。
キリンちゃん、夏になったら、もも、もれなく強制スイミングが待ってるんだぁ。よ、よかったねぇ。う、う、うらやましい、かも(ブルブル)
Aya * URL [編集] 【 2008/01/18 14:15 】
--- 宿はやっぱり・・・ ---

ご飯が美味しいところに限りますよね!(断言!!)
この洋ナシと牛肉の煮込み、気になる!こないだのピエモンテ旅行で食べた豚バラの蜂蜜煮込みが激ウマだったんだけど、同じような感じかな?週末にこうして気軽に旅行がしてみたいわぁ〜。ちなみにどこの湖?スキーヤーなので、スキー場も気になります★
くみこ * URL [編集] 【 2008/01/20 15:06 】
--- はじめまして ---

すいません。どこから遊びに来たのか忘れちゃいました。
たぶんきっこさんのとことからかしら・・・
ペットも同伴できるおなじみの宿があるっていいですね。
その上料理がおいしいなんて最高!
いつかイタリアでスキーをするのが夢なんですけれど、
なかなか実現しません。
がっちゃん * URL [編集] 【 2008/01/21 02:18 】
--- コメントありがとうございます♪ ---

v-276ヴェルデちゃんへ

>雪景色いいよねぇ〜。

でしょ〜。心が洗われるっていうの?

>このペンションについて、この間家のダーリンと話してたところ。
また、ricciaダーリンさんと家ダーリンの都合が合えば、是非一緒に行きましょ〜う。

すっかりヴェルデファミリーも気に入ったみたいね。
近いから週末だけの旅行も出来るから、ちょうどいいよね。

>で、ricciaさん夫妻も無理やり「スキーデビュー」するのよ!

きっとまたインストラクターに逃げられちゃうよ!
なので、私たちはエノテカめぐりでもしてます(笑)

v-276きっこちゃんへ

>あ、ヴェルデさんだ♡
お久しぶりです・・ってこんなとこで挨拶してすみません。

いーの、いーの。使って使ってv-343

>年末、結局いけなかったのよね〜。値段は年末にしてはお得だったからすぐにいっぱいになっちゃったのね、きっと。。

そうなのよね。そして、ホテル側も私たちみたいに一泊組みよりも、一週間単位で泊まってくれる人のほうを優先したと思うのよね。

>お料理もおいしそうだし、雪景色も最高だね。

近いからちょうどいいのよね。
キリンもOKだし。

>キリン、湖で泳げるなんて・・・良かったね・・・?

キリン:ブルンブルン(首を振る音)

v-276Yukakoたんへ

>美味しいものが食べられて、気も使わなくてよくて、さらにお手ごろ価格ってのはいいですねー。

そうなんですよね。高くておいしいのは当たり前。
今は安くておいしいものを探し求めています。

>お料理どれもこれも食べてみた〜い!

どれもねおいしいんですよ。写真にはでてないけど、5種類くらいコントルノを持ってきてくれるので、野菜もいろいろ食べれるんですよ。

>湖が凍っちゃってるなんて!アイススケートとかもできるのかなー?

ここではスケートありませんでしたが、近くの湖ではあるみたい。
この湖は深くって結構危険らしいです…
なので、キリンのスイミングスクールは出来なさそう。。。

v-276Ayaたまへ

>ご飯おいしそう〜。(いつでも食い気満々な私)
ラディッキオのアクセントが利いてスープもおいしそうだわ。

ここのって何を頼んでもおいしいんですよ。
Assaggi di primiは5種類のプリモがでてきて、これだけでおなかが一杯になる…

>湖、凄いねぇ。しっかり凍ってるわぁ。ってことは結構浅いのかな?

あとでダーリンに確認すると、結構深くって、遊泳禁止らしいです。でも、それでもこれだけ凍るって、すっごい寒いんですよね。

>アンジーよりキリンちゃんへ。
キリンちゃん、夏になったら、もも、もれなく強制スイミングが待ってるんだぁ。よ、よかったねぇ。う、う、うらやましい、かも(ブルブル)

キリンからアンジーちゃんへ
アンジーちゃん、おかげさまで強制スイミングは免れたよ!で、で、でも…うちのパパとママは別案を考えているみたい(涙)
あ、そうだ、アンジーちゃんも一緒だったら怖くないかも!
僕と一緒に来ない?アンジーちゃんの水着姿、かわいいんだろうなv-343

v-276くみこしゃんへ

>宿はやっぱりご飯が美味しいところに限りますよね!(断言!!)

まさに!旅行の鉄則はおいしいものを食べることですからね!

>この洋ナシと牛肉の煮込み、気になる!こないだのピエモンテ旅行で食べた豚バラの蜂蜜煮込みが激ウマだったんだけど、同じような感じかな?

牛肉はステーキっぽいんだけど、イタリアには珍しくソースがちゃんとかかっているの。で、横の洋ナシを少しとって一緒に食べるとなんともいえないハーモニー!
くみこさんたちの食べた豚バラ蜂蜜煮込みも気になる!
ほんのり甘い感じかな?

>週末にこうして気軽に旅行がしてみたいわぁ〜。ちなみにどこの湖?スキーヤーなので、スキー場も気になります★

湖の名前…ダーリンに確認しておきます。
私たちが泊まった場所は、Canale d'agordoで、Alegheのスキー場まで車で20分くらい。
くみこさんもスキーできるんだ!マニーノ君がもう少し大きくなったら、親子スキーだね!

v-276がっちゃんへ

はじめまして!

>すいません。どこから遊びに来たのか忘れちゃいました。
たぶんきっこさんのとことからかしら・・・

そんなの関係なーい(笑)
遊びに来てくださって光栄です!

>ペットも同伴できるおなじみの宿があるっていいですね。
その上料理がおいしいなんて最高!

そうなんです。宿を選ぶ基準は犬も受け入れてくれるかどうかなので、それでいておいしい食事で手ごろな料金となると、難しくなっちゃうんですよね。
ここは、その3つの要望をクリアーしているので年に2,3回は行きます。

>いつかイタリアでスキーをするのが夢なんですけれど、
なかなか実現しません。

あ、ここにもスキーヤーが!
冬にドロミテ行って、スキーをしない私たちは、宝の持ち腐れだと言われています…でも、出来ないものは仕方がないですもんね。
いつか、がッちゃんもドロミテスキーデビューできるといいですね!

Riccia * URL [編集] 【 2008/01/23 09:32 】
--- ---

ドロミテ!毎年行きます♪冬は家族で雪山を見て(←見るだけ!)堪能し、夏は山登り!

自然の中はやっぱり癒されますよね〜♪
ふぃふ * URL [編集] 【 2008/01/23 13:53 】
--- ふぃふちゃんへ ---

>ドロミテ!毎年行きます♪冬は家族で雪山を見て(←見るだけ!)堪能し、夏は山登り!

ふぃふちゃんたちもうちと同じパターンだ!
スキーはしないの?
ドロミテのどの辺りに行くのかしら?

>自然の中はやっぱり癒されますよね〜♪

そうそう、日ごろの疲れストレスがすーっと解消されるのよね。
今年はもう行った?
Riccia * URL [編集] 【 2008/01/24 14:10 】
--- ---

あら?Riacciaさんとこも?
私かなりの冷え性なので雪景色をみて、ちょっと雪を触って、ちょっとだけ雪で遊んだりするだけで十分満足なんです笑。
スキーは今までに小学校の自然体験合宿とやらで一度。その頃すでにあった霜焼けがさらに悪化して…。雪の上で長時間遊べません遊びません!
今年はまだ行ってませんよ〜。今月中か来月、4人で雪山観に&温かいものを食べor飲みに行く予定です。いつものパターンはCortinaからmisurina湖を通ってTre cimeを見て、M.Cristalloの周りを反時計回りに一周ドライブ。
夏は↑この辺りの山を登ったり、去年は左によけてS.Vigilioの辺りを登りました。ただ毎日登りたい&頂上まで行きたい&小さい頃からドロミテ巡り通の夫について行くのに汗&愚痴ダラダラですよ。
ふぃふ * URL [編集] 【 2008/01/25 13:09 】
--- ふぃふちゃんへ ---

>あら?Riacciaさんとこも?
私かなりの冷え性なので雪景色をみて、ちょっと雪を触って、ちょっとだけ雪で遊んだりするだけで十分満足なんです笑。

同じく!あ、でも、私はしもやけになっちゃったりするので、雪で遊ぶことはしないです…

>スキーは今までに小学校の自然体験合宿とやらで一度。その頃すでにあった霜焼けがさらに悪化して…。雪の上で長時間遊べません遊びません!

本格的な冷え性ですね!私の仲間だわ。
私の場合は、スキーチャレンジしたら、あまりにも下手すぎて、インストラクターに逃げられたと言う経験が(汗)
自力で止まれなくって、いつも人だかりに突進して止めてもらってました(汗)それからスキーは苦手です。

>今年はまだ行ってませんよ〜。今月中か来月、4人で雪山観に&温かいものを食べor飲みに行く予定です。いつものパターンはCortinaからmisurina湖を通ってTre cimeを見て、M.Cristalloの周りを反時計回りに一周ドライブ。

今月か来月と言うともうすぐじゃないですか!
ドライブパターンが決まっていると言うことは、行くところはいつも同じなんですね、ふぃふちゃんのところも!
今年は雪が多そう。いいお天気になるといいね!

>夏は↑この辺りの山を登ったり、去年は左によけてS.Vigilioの辺りを登りました。ただ毎日登りたい&頂上まで行きたい&小さい頃からドロミテ巡り通の夫について行くのに汗&愚痴ダラダラですよ。

ふぃふちゃんの旦那さんは山男なんだ!
うちのダーリンも頂上まで行きたいっていつも言ってるけど、そもそも起きてくるのが遅いから無理なのよね。と言うことで、今のところ強化合宿はさせられてないの(セーフ)。
山登りにキリンはもってこい。すっごい引っ張ってくれるから。ふぃふちゃんにも貸し出しましょうか(笑)あ、ただし、下り坂の時はとっても怖いけど(爆)
Riccia * URL [編集] 【 2008/01/25 14:24 】
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://ciccioriccio.blog18.fc2.com/tb.php/348-9e527fda
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |