吉野で誕生日
日本滞在中にダーリンの誕生日もありました。

都会の喧騒を逃れて自然の中でゆっくり過ごしたいというダーリンの希望に沿って、今回訪れたのは奈良県吉野。

電車に揺られてのーんびり。
電車の中ではダーリン、子供のようにずっとDSで遊んでました(笑)



yoshino1.jpg


さて、吉野に到着!

ロープウェイに乗って、中心街で、軽くお昼ご飯

yoshino3.jpg


腹ごしらえが済んだら、ハイキングスタート!


yoshino2.jpg


蔵王堂。
立派な木の柱が印象的。
その他歴史のことは聞かないで…(汗)

yoshino4.jpg

yoshino9.jpg



きっとここって春になると桜が咲き乱れて、きれいなんだろうな…
紅葉もきれいなんだろうな…

yoshino5.jpg


何の神社か忘れちゃいました(汗)
yoshino6.jpg


ワビサビ

yoshino7.jpg


西行庵
ここももう少し遅く行けば紅葉がとってもきれいなポイントだったらしい…

yoshino8.jpg


ここが折り返しポイント。既に5キロくらい歩いている私たち。
帰りももちろん歩いて。

本当は帰りに温泉にでもつかってなんて思っていたら、そんな時間は全然なし(涙)
きれいな夕焼けを見て、吉野をあとにしたのでした。



yoshino10.jpg

yoshino11.jpg


紅葉も桜もない中途半端な時期に行ったけど、これはこれで、観光客もほとんどいない静かな時間を過ごせてよかったのかもしれません。と、前向きに考える私。

その日の晩ご飯は二人でお祝いしたのですが、翌翌日、ダーリンの誕生日&私たちのお別れ会があったのでした。

メニューはも・ち・ろ・ん…




compleanno3.17.10.2007.jpg



焼肉!

霜降り和牛がなんともいえません!!!
自分で写真を見て思わず涎が出そうになってるし…



compleanno17.10.07.jpg


姪っ子ちゃんたちからプレゼントを受け取るダーリン。大喜びです。

その中身は…


ポッキー20箱!

これを買っているとき、3歳の姪っ子ちゃんが真剣に心配していたそう。
こんなに食べて大丈夫なの?って(笑)
3歳児に心配される41歳って…


compleanno2.17.10.07.jpg


姪っ子ちゃんったらほっぺにチューのスペシャル大サービス!
チューチュー星人のダーリン、メロメロ!

焼肉で始まって焼肉で終った私たちのバカンス(笑)

はぁ〜、次のバカンスまであと一年…
頑張りますか…
【 2007/11/22 00:31 】

| AMORE − ダーリン | コメント(11) | トラックバック(0) |
<<今回のお買い上げ品 | ホーム | 老人と赤ちゃん>>
コメント
--- おめでと〜ございます\(^O^)/ ---

ポッキ〜20箱ってお店以外でお見かけしたことないです(爆)!!ダ〜リンはポッキ〜好きなんですか???プリッツは??プリッツってご当地プリッツがあるから色んな味が楽しめてビールにあうんですけど(ってまた飲む話か・・)☆

吉野ってよくよく考えれば行った事ないかもです。因に朝は何時にご出発されたのでしょうか??桜のシーズンに一度行ってみたい!最近急激に寒くなったら紅葉のシーズンは短そうだし・・

そうそう、ミナミで個室の焼肉屋見つけたんで次回チャンスがあれば是非ご一緒しましょ〜♪
Gianna * URL [編集] 【 2007/11/23 11:18 】
--- ---

うわ〜、ダーリンめっちゃウレシそうだ!
かわいいね、姪っ子ちゃんたち。
うちの夫も「日本人の子ってなんでこんなに可愛いんだ〜」と言っているよ、いつも。

ポッキー20箱とはすごいね!おみそれしました。ダーリンお誕生日おめでとう!!!
きっこ * URL [編集] 【 2007/11/23 15:01 】
--- ---

だんなさま、お誕生日おめでとうございました!
日本で迎えるとまた嬉しさも思い出深いものになるでしょうね。
そして奈良、京都とはまた違って趣のある落ち着きがいいですよね。
私たちも去年行ったのですが、夫は今でも一番印象深かったのが奈良だと言っています。
Mezzana * URL [編集] 【 2007/11/23 17:36 】
--- おめでとうございます♪ ---

いいなぁ、奈良・・・。
京都みたいにメジャーじゃないとこが、またよい。v-238

DS・・・我々も家族4人ではまってました。
姪っ子の持ち物を借りていたのですが、(オーストリアの)我が家にはDSがなくてヨカッタね!と言いながら必死にやってました。

日本でお誕生日ですか。
我が家では娘だけが日本で誕生日を迎えたことがなく(行けない時期なのよねぇ)、ブツブツ言ってます。
ご主人は、素敵な誕生日を迎えられたようでよかったですね♪

焼肉、おいしそう・・・。
ぽろ * URL [編集] 【 2007/11/23 21:39 】
--- うれしそう〜! ---

日本の子からキスのプレゼントはうれしいですよね。うちの夫も日本の子は本当にかわいい〜といつも言っています。ポッキーは全部食べられましたか??
aki * URL [編集] 【 2007/11/24 10:43 】
--- コメントありがとうございます♪ ---

v-275Giannaさんへ

>ポッキ〜20箱ってお店以外でお見かけしたことないです(爆)!!

すごいでしょ?ポッキーのほかにフランもちょっと混じってますが。これを二人で、仲良く分けて食べています。一本でも多く食べられようものなら、真剣に喧嘩しますから、私たち…

>ダ〜リンはポッキ〜好きなんですか???プリッツは??プリッツってご当地プリッツがあるから色んな味が楽しめてビールにあうんですけど(ってまた飲む話か・・)☆

たま〜に甘いものが食べたくなるみたいで、ポッキーがちょうどいい感じらしいですよ。
プリッツは与えたことないかな、まだ。(与えるって、ダーリン、サルみたいですね)
ポッキー以外にもすごいお菓子の買い方で、東大阪の問屋さんフ○セでダンボール2箱分くらい買い込んでいます…

>吉野ってよくよく考えれば行った事ないかもです。因に朝は何時にご出発されたのでしょうか??桜のシーズンに一度行ってみたい!最近急激に寒くなったら紅葉のシーズンは短そうだし・・

近くて遠い吉野ですよね。朝、10時前くらいの電車に乗って、12時前くらいに到着。途中から単線の各駅なので、どうしても時間かかっちゃいますよね。でも、その分人がいなくって、静かでいい感じでしたよ。
でも、やっぱり桜の季節が一番かも!
ぜひ、春に行って私の分もお花見を楽しんでください!

>そうそう、ミナミで個室の焼肉屋見つけたんで次回チャンスがあれば是非ご一緒しましょ〜♪

個室の焼肉や!いいですね。うちはミナミでも鶴橋でもどこでもついていきまっせ〜!


v-23きっこちゃんへ

>うわ〜、ダーリンめっちゃウレシそうだ!

でしょ、でしょ?もうメロメロよ。すっかりおっちゃんになってます(笑)

>かわいいね、姪っ子ちゃんたち。
うちの夫も「日本人の子ってなんでこんなに可愛いんだ〜」と言っているよ、いつも。

ほんと、何が違うんだろうね。やっぱり控えめなところがいいのかしらね。言えばちゃんと言うこと聞くし。ダーリンも子供は苦手だけど、うちの姪っ子たちはかわいいって連発してます。

>ポッキー20箱とはすごいね!おみそれしました。ダーリンお誕生日おめでとう!!!

実は、プレゼント以外に自分でも5,6箱買ってるのよね…
鼻血でそう…

v-384Mezzanaさん

お久しぶりです!お元気でしたか?

>だんなさま、お誕生日おめでとうございました!

ありがとうございます♪

>日本で迎えるとまた嬉しさも思い出深いものになるでしょうね。

日本での誕生日がすっかり恒例化しています。本人も日本の私の家族と祝うのが楽しいみたいですよ。

>そして奈良、京都とはまた違って趣のある落ち着きがいいですよね。
私たちも去年行ったのですが、夫は今でも一番印象深かったのが奈良だと言っています。

奈良って京都よりも観光客が少ないから、その分ゆったり散策できるのがいいのかもしれないですね。それになんとなく、緑も多いような…
うちは実家が奈良の方に近いので、便利なほうに流されがちですが…

v-384ぽろしゃんへ

>いいなぁ、奈良・・・。
京都みたいにメジャーじゃないとこが、またよい。

そうなんですよね。歴史があるのに、観光客がそれほどいなくって、癒される感じです。

>DS・・・我々も家族4人ではまってました。
姪っ子の持ち物を借りていたのですが、(オーストリアの)我が家にはDSがなくてヨカッタね!と言いながら必死にやってました。

あ、ぽろさん一家もはまってましたね。
ちょっと前まで私がはまっていて、今はダーリンがスーパーマリオにはまってしまって、ずっとピコピコやってますよ。仕事にも持って行こうとするし(爆)


>日本でお誕生日ですか。
我が家では娘だけが日本で誕生日を迎えたことがなく(行けない時期なのよねぇ)、ブツブツ言ってます。

日本のバースデーケーキでお誕生日ってなんかいいですよね。マチカちゃんには残念だけど…

>ご主人は、素敵な誕生日を迎えられたようでよかったですね♪

はい、もう毎年恒例になっています。
これが日本に行く楽しみでもあるみたい。

v-23akiちゃまへ

>日本の子からキスのプレゼントはうれしいですよね。うちの夫も日本の子は本当にかわいい〜といつも言っています。

何が違うのか分からないけど、日本の子供は大絶賛ですね。しぐさとか、控えめなところがいいんでしょうかね?

>ポッキーは全部食べられましたか??

いくらなんでも…(笑)
期限までゆっくり味わって食べる予定です。
Riccia * URL [編集] 【 2007/11/26 12:19 】
--- 渋いっ! ---

なかなか渋いダーリンですね。
吉野ってところが・・・・。
ダーリンには新鮮に見えるんでしょうね。

ところでその焼肉の肉が
めちゃくちゃ美味しそうに見えました。
B-dayも楽しかったみたいで良かったですね。
やっぱりダーリン男前じゃない?!と
思った、タケさんでした
たけ * URL [編集] 【 2007/11/26 13:36 】
--- おめでとう♪ ---

遅くなりましたが、お誕生日おめでとう!!
姪っ子ちゃんたちからのちゅーちゅー攻撃、ホントに嬉しそう(笑)
それに、とても素敵な霜降り和牛・・・もうたまりませんなぁ.。.:*・゚゚・(´ー`).。*・゚゚・*:.。.
素敵なお誕生日だったようで何より♪でしたね!!

日本の自然もいいねぇ〜
私ったら京都・奈良は修学旅行でしか行った事がなくって、ちゃんと大人の旅行で行ってみたい所なのです!なんか癒されそう♪
よーこ * URL [編集] 【 2007/11/26 13:39 】
--- ---

吉野のほう、一度行きたいと思いながら未だに足を伸ばしたことなかったのよ。
すっごい素敵な場所。前回は東山と洛北しかダンナを案内できなかったので、今度機会があったら吉野のほうに連れて行きたいな〜。
でも新緑や桜の時期とか紅葉の時期は本当に綺麗なんだろうなぁ。。。

それはそーとダーリンはポッキーが大好物なの?めちゃめちゃ嬉しそう〜。
でもシャイなイタリア人には日本の子供たちはちょうどいいよね〜。

焼肉も旨そうだ〜。
フィレンツェには去年かな、焼肉やができたっていうから一度は食べに行きたいと思っているんだけどさ、意外と高いから貧乏人、なかなか足が向かず・・・
Aya * URL [編集] 【 2007/11/26 17:46 】
--- ---

ダーリンさん、姪っ子ちやんからのチューがすごく嬉しそう♪
だけど、ポッキーの量にびっくりしました!!
何だかRicciaさんとダーリンさんがポッキーの争奪戦してるのが目に浮かぶわ(笑)

吉野って私もまだ行ったことないんですよ。
桜の季節はとても綺麗なんでしょうね。
来年はちょっと吉野まで足を伸ばしてみようかな。
sanae * URL [編集] 【 2007/11/27 09:56 】
--- コメントありがとうございます♪ ---

v-34たけさんへ

>なかなか渋いダーリンですね。
吉野ってところが・・・・。
ダーリンには新鮮に見えるんでしょうね。

こういうちょっと都心から離れたところの方が好きみたいで、京都も大原がお気に入りなのです。私にとっても初めてのところが多いです。

>ところでその焼肉の肉が
めちゃくちゃ美味しそうに見えました。

でしょ、でしょ?大人8人子供3人に対し、肉だけで2キロ!そして、そのほかにもテッチャン、生ギモ…お母ちゃん、大奮発!
その一週間前は家でサムギョッサル。肉に明け暮れた日本滞在でした…

>B-dayも楽しかったみたいで良かったですね。
やっぱりダーリン男前じゃない?!と
思った、タケさんでした

みんなと祝う誕生日が何よりのプレゼントだったみたいです。
うーん、男前?
たまに自分でも『この家族で、ボクが一番格好いい男だ!』なんて言ってますが…って、家族に男の人は一人しかいないっちゅうねん!
たまに写真写り、オースティンパワーズの俳優さんに似ています(笑)

v-34よーこしゃんへ

>遅くなりましたが、お誕生日おめでとう!!

ありがとうございます♪

>姪っ子ちゃんたちからのちゅーちゅー攻撃、ホントに嬉しそう(笑)

この写真の前はダーリンからチューチューだったのに、気前のいい姪っ子たちは、お返しチューチューだったのです(笑)

>それに、とても素敵な霜降り和牛・・・もうたまりませんなぁ.。.:*・゚゚・(´ー`).。*・゚゚・*:.。.

イタリアにはないですもんね。思わず自分でおいしい牛ちゃんを育てたくなってしまう。そうすると食べれなくなっちゃうでしょうけど。

>日本の自然もいいねぇ〜
私ったら京都・奈良は修学旅行でしか行った事がなくって、ちゃんと大人の旅行で行ってみたい所なのです!なんか癒されそう♪

関西だと遠足コースなんだけど、そのほかの地域の方からすると修学旅行なんですよね。
小さい時はお弁当とおやつ目当ての京都、奈良だったからあまり覚えてないのよね(って、私だけ?)
大人になってから行くと、なんだかとっても新鮮で癒されます。次回の里帰りの時にはぜひ!

v-34Ayaちゃんへ

>吉野のほう、一度行きたいと思いながら未だに足を伸ばしたことなかったのよ。
すっごい素敵な場所。前回は東山と洛北しかダンナを案内できなかったので、今度機会があったら吉野のほうに連れて行きたいな〜。

吉野となると、行くのに時間もかかっちゃうので、なかなか観光コースに入らないけど、かなりおすすめの場所です。これで、桜か紅葉していたら言うことなかったんだけどね。
京都も、うちの主人は大原がお気に入り!
って、なんだか不便なところばっかり…
でも、都会から離れて、観光客も少ない所に行くとやっぱり落ち着きますよね。

>でも新緑や桜の時期とか紅葉の時期は本当に綺麗なんだろうなぁ。。。

うちは、家にあるカレンダーで我慢!

>それはそーとダーリンはポッキーが大好物なの?めちゃめちゃ嬉しそう〜。

イタリアのチョコレート菓子は好きじゃないけど、このポッキーは大好きみたい。Mikadoじゃだめなんだって(笑)

>焼肉も旨そうだ〜。
フィレンツェには去年かな、焼肉やができたっていうから一度は食べに行きたいと思っているんだけどさ、意外と高いから貧乏人、なかなか足が向かず・・・

えーっ!!!フィレンツェに焼肉やさんが出来たの??行きたい!でも、高いんだ…
でも、フィレンツェに行くことがあったら、絶対いくじょー!
って、いつ行ける事やら(涙)…

v-34sanaeしゃんへ

>ダーリンさん、姪っ子ちやんからのチューがすごく嬉しそう♪

姪っ子ちゃんたちもいつまでしてくれることやら。9歳の姪っ子ちゃんはさすがにしてくれなかったみたい(笑)

>だけど、ポッキーの量にびっくりしました!!
何だかRicciaさんとダーリンさんがポッキーの争奪戦してるのが目に浮かぶわ(笑)

はい。偶数の時はいいんだけど、奇数の時が真剣勝負!
おまけにダーリンは晩ご飯のあとに食べたくなるみたいで、私は夜は甘いものは食べないことにしているので、ここで対立。自分の分は別にとって、隠しています(爆)

>吉野って私もまだ行ったことないんですよ。
桜の季節はとても綺麗なんでしょうね。
来年はちょっと吉野まで足を伸ばしてみようかな。

私も桜の季節は写真とテレビでしか見たことないけど、圧巻なんでしょうね。
ぜひぜひ来年は私たちの分まで吉野の桜を楽しんで来て下さい!
Riccia * URL [編集] 【 2007/11/28 12:29 】
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://ciccioriccio.blog18.fc2.com/tb.php/335-951d3897
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |