Domenica delle palme - 枝の主日
昨日はパスクワ(イースター)直前の日曜日。
日曜日にもかかわらず、開いているお店が一杯。おまけにしょぼいけど、メルカートまでありました。
お昼前、街をぶらぶらしていると、オリーブの枝を持った人たちとすれ違いました。

この日はDomenica delle palme、枝の主日。
キリストのエルサレム入城を記念する日だそうです。
このキリストの入城を、ナツメヤシを手に持って、群集が歓迎したのだとか。

これにちなんで、教会から祝福を受けたオリーブの枝を受け取って、一年間家に祭って神の恵みを受けるのだそうです。ダーリンのおばさんも、毎年飾っていたそうです。
日本のお札に通じるものがありますよね。

さて、いよいよこの日曜日がパスクワ。月曜日はパスクエッタでお休みなので3連休!
でもイタリアの学校はパスクワを前後して一週間の休み。うらやましー!
と言っても、ダーリンが緊急当番なのでどこにも行けない3連休だけど…(涙)

参加しています。クリックで応援を!
励みになります!人気blogランキングへ

 こちらも応援お願いします。 


犬のランキングなら? | わんこランキング

テーマ:イタリア生活 - ジャンル:海外情報

【 2007/04/02 19:09 】

| ITALIA − イタリア | コメント(7) | トラックバック(0) |
<<Cartoccio | ホーム | めばちこ>>
コメント
--- ---

ああ、そういえばそうだったよね。
日曜はパルメの日でしたよねぇ。

もぅこの日は、HIGAN最後の日だというのに、喧嘩して一日が過ぎました・・・彡(-ω-;)彡ヒュルリ〜

もぅいいんですけど
(サダソンが謝っても許さなかった私に問題があります)
きっこ * URL [編集] 【 2007/04/03 09:37 】
--- そうだったんだぁ〜♪ ---

街の教会の前で、木の枝みたいのを配ってる(売っている!?)みたいだったし、TVを見ると、バチカンでみんな枝をもって歩いてる様子が映ってたりで、旦那と「何なんだ???」と言ってたんですよ〜!
Ricciaさんのおかげで謎が解けました♪しかも1つ教養が・・・うふっ♪ありがとです!
よーこ * URL [編集] 【 2007/04/03 14:28 】
--- 知らなかったぁ〜!! ---

日曜といえば病床に臥せっていたのでそんなことが巷で行われていたとはつゆ知らず・・でもネット力って凄い!!知らなくっても見てなくっても今はRicciaさんのサイトで知っちゃいましたからねぇ(笑)!!
でもここルガーノでもあったのかなぁ??
ここって父の日は祝日なのに、ベファーナはあまり行事事がなかったりとかって微妙なんですよねぇ・・
Gianna * URL [編集] 【 2007/04/03 17:33 】
--- コメントありがとうございます♪ ---

v-301きっこさんへ
あらあら、いつも仲のいい二人が喧嘩だなんて。相手が誤ってきても、なかなか許せない時、気持をきりかえれない時って私もありますよ。うちの場合はダーリンが、あの手この手で機嫌を取ってくるので、最終的に私の怒りも長続きしませんが…

HIGANにも行きそびれちゃったのね…upaちゃんが言ってたけど私が行った週とガラっと変わってたって。御寿司もあったんだってよ!ネタは三つだけみたいだけど…
3度目の正直で来年こそ行ってみてね!というか、来年は一緒に行こう!

v-301よーこさんへ
やっぱりよーこさんも気になりました?私も横にいるダーリンに聞いた口です。
みんながオリーブの枝を持っているから、どこでもらえるのって聞いた時ダーリンが『キエザ』と言ったのを、何を聞き間違えたのか『イケア』と勘違いした私…これは、イケアに行けってことでしょうか…

v-301Giannaさんへ
その後体調いかがです?今年はコンピューターウィルスに、体のウィルスに、ウィルス三昧ですね、Giannaさん…
私も今までは、なんかオリーブの枝持ってる人が歩いてるな、位にしか考えてなかったのですが、ブログをすることによってちょっと調べてみると言う意識が働くので、私にとってもネット様様です(笑)
ルガーノの祝日って、スイス全土の祝日なのですか?それとも、その地方で祝日も設定できるのかな?
ルガーノってイタリアと勘違いしそうだけど、スイスなんですよねぇ。
Riccia * URL [編集] 【 2007/04/04 10:25 】
--- イタリアはオリーブですか! ---

お久しぶりです。

オーストリアでは、パルムブッシュという代物を自分たちで作り(猫柳など数種類の枝を束ねて作ります)、それにリボンを幾つもしばって付けて、りんごやブレッツェルというお菓子をぶらさげた物を持って教会へ行きます。
お清めしてもらったりんごやお菓子は、家族で分けて食べるんですよ。
Frau Berger * URL [編集] 【 2007/04/05 19:11 】
--- ---

きっこさんのコメで噴出してしまったよ…
みつこ * URL [編集] 【 2007/04/10 21:19 】
--- コメントありがとうございます♪ ---

v-301Frau Bergerさんへ
お久しぶりです!体調崩されちゃったのかなって心配していたんですよ!

オーストリアでもこのイースター前の日曜日を祝うんですね。枝にいろいろくくりつけるってなんか七夕気分ですね。お清め後のりんご、お菓子を食べるって体の中からお清め効果が現れそうな感じ(笑)

またあとでFrau Bergerさんのところにも遊びに行きますね!

v-301みつこちゃんへ

彡(-ω-;)彡ヒュルリ〜

に受けた?
きっこさんって、顔文字の天才よね!
Riccia * URL [編集] 【 2007/04/11 15:09 】
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://ciccioriccio.blog18.fc2.com/tb.php/278-4530c77a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |