Festa del papa' - 父の日
昨日、3月19日、イタリアは父の日でした。
3月19日の聖人はS.Giuseppe(聖ヨーゼフ)、そうイエスキリストの(養)父。そこから、父の日になったんでしょうね。

イタリアの父の日に関する簡単なお話は…

S.Giuseppeは弱きもの、迫害されたものの聖人。
この日は、ジュゼッペ(ヨーゼフ)とマリア様の若い夫婦が出産場所を見つけられなかったことを思い出す日でもあります。そこで、多くの街の習慣として、貧しいものたちに対し宴会を用意します。


これくらいで、父の日で検索してもあまり成果は得られませんでした…母の日関係ならいろいろあるのに…
かわいそうなお父さん…

我が家でも、ダーリンパパに何かお祝いをと思ったのですが、先週手術をして入院中のお父さんに何をプレゼントすればいいものか…

Riccia:  お花は?
ダーリン: パパに花なんて…(=却下)
Riccia:   本とか?
ダーリン: 奥さんを殴るための?ケケケケケッ

いや〜、ダーリンかなりブラックです。確かに奥さんを見ていると、お父さんかわいそうになってくることもありますが…

ちょっと愚痴になっちゃいますが、一般病棟に移った最初の夜は付き添いが必要ということで、奥さん『誰か介護人を雇うから』って…
お父さん、すっごい心細そうで、目を閉じたらこのまま目を覚まさないんじゃないかって怯えているのに…もし、万が一、本当にそうなったとして、最後に見る人が赤の他人の介護人って悲しい…
結局はダーリンが一晩付き添いました。


結局、退院してから家に食事に招待しようということで、何もプレゼントはしないことに。

でも、お見舞いは欠かしません。ダーリンは仕事の合間を縫って、一日に何度も病院に行ったり。私が思うに、これが一番のプレゼントじゃないかな。息子が側にいてくれるということで、きっと慰められたと思う。

来年の父の日は、元気なお父さんになってもらって、楽しくお祝いしたいものですね。

参加しています。クリックで応援を!
励みになります!人気blogランキングへ

 こちらも応援お願いします。 


犬のランキングなら? | わんこランキング

テーマ:イタリア - ジャンル:海外情報

【 2007/03/20 22:33 】

| ITALIA − イタリア | コメント(9) | トラックバック(0) |
<<Vellutata alle Zucchine - ズッキーニのポタージュ | ホーム | HIGAN−彼岸>>
コメント
--- ---

ええっ!ちょっとこれはお父さん、可哀想ね・・

物よりも毎日、少しでも顔を見せてあげるのが親孝行だよね。わたしたちは、それが出来ないから・・なおさら、顔を見せて安心させてあげることが、親の元気の元だと実感しちゃうよね。

ダーリンパパ、早く良くなるといいね!!

そうそう、↓だけど、
今年のHIGANは、去年よりも充実している気がする。
見そびれたダサダサなわたしたちですが(爆)
パンフだけは貰って帰ったのよ〜。
パンフも結構、手が込んでいたしね。
来年もあるといいよね
きっこ * URL [編集] 【 2007/03/20 16:14 】
--- ダーリンパパ可哀想…。 ---

ダーリンパパ、可哀想…。
手術後で心細いのに、「誰か介護人を探す」って、そんなって感じだよね。(介護が無理な状況ならわかりますが…。)
ダーリンのブラックジョークもかなり本音が入ってる気がするわ(笑)

でも、奥さんが傍に居なかった(居られなかった?)お陰で、親子水入らずで過ごせたし、ダーリンパパもゆっくりと休養出来たことだよね。

そーいえば、家の旦那さんも自分から「今日はパパの日だ」ってアピールしてたけど、私のお父さんな訳でないので、「あっそ」って素っ気無く返事したら、ちょっと気を悪くしてたわ。
ちょっと気の毒だし、たまには何かプレゼントしないとね。
ヴェルデ * URL [編集] 【 2007/03/20 17:55 】
--- 母の日って・・ ---

日本もイタリアも、確かカナダも一緒なのになんで父の日は違うヴァージョンがあるのかしら?!?!
因みにここルガーノは昨日父の日は休日でした♪
イタリアは父の日ってホリデーじゃないですよねぇ?!
キリスト教の国なのにちょっと不思議。
Gianna * URL [編集] 【 2007/03/20 18:38 】
--- ほんとに父の日だったんだ... ---

いや〜悪いことしたかも。 野獣の夫が何だか「父の日」を連発してたんですが、私は完全無視。 ははははは。 まあ、私のお父さんってわけじゃないのでいいでしょう... ははははは (笑ってごまかす)

ダーリンパパの奥さんって、確か専業主婦よね? 健康体バリバリよね? 介護人雇うって、あなた、腱鞘炎の手術とはわけが違うんだから。 信じられない。 でも病院にあまり来ないでもらって、ダーリンとRicciaで気の済むまで傍にいてあげたら? ポジティヴに考えようよ!
とみぃ * URL [編集] 【 2007/03/21 13:01 】
--- ダーリンさん、親孝行ですね。 ---

去年は、日本と日程が違うので、このイタリアのパパの日の意味がいまいちよく分かっていなかったのですが、今年は理解しました。(笑)

といっても、この日に何かしたわけではなく、日本にいる父用に、父の日用のカードを購入し、日本が父の日の頃送る予定です。(日本の父の日の頃には、イタリアでは父の日用カードは出回ってないので)

ダーリンパパの奥さんのような話、他の方のサイトでも読みました。(フランスにいる方でしたが)
義理のお父様が老人ホームに入居するにあたって、そのパートナー(結婚されていない彼女)のご婦人は、お義父様の家の家具や物品の中から、自分のお気に入りのものを選ぶだけ選んで自分の家に持ち帰り、「入居の日には付き添えるかどうかわからないわ。」とのたまわれたそうです。。。 
けっこう、ドライな人が多い世の中ですね。。。

でも、ダーリンさんが優しくて、病院に何度も足を運ばれているとのことなので、お義理様救われますね!
Jacqueline * URL [編集] 【 2007/03/21 16:32 】
--- コメントありがとうございます♪ ---

v-74きっこさんへ
そうでしょ、ダーリンパパかわいそうでしょ?あんなにいい人なのにv-409

今日もダーリンは朝ごはんv-371のお手伝いに行ってます。きっこさんが言うように、これが本当の親孝行なんだろうね。あー、私も実家に帰りたくなってきた(泣)

HIGANニュースだけど、ヴェルデさんによると、それほど食べ物は充実していなかったとか。
『食べ物しか興味のないRicciaちゃんは、失望するかもよ』って…
食べ物しかって、一言余計なんですが…v-394

v-74ヴェルデさんへ
ほんと、かわいそうよね、ダーリンパパン。もし私が手術した後に、誰も付き添ってくれないなんて想像したら、孤独を感じるわ。
普段は親子水入らずになることはほとんどないから、今回は邪魔者無しでゆっくり過ごせたから、これはこれでよかったのかもね。そう思うことにします。

ヴェルデ壇さんはさりげなくパパの日をアピールしてたのに、かわいそう。でも父の日って何か忘れがちなのよね。街を見てもいたって普通だったし。あ、でも姫が何か幼稚園で作ってこなかったの?姫からプレゼントもらった日には、パパメロメロだろうねv-343

v-74Giannaさんへ
えー、ルガーノでは父の日は祝日だったのですか?いいな。。。イタリアは祝日が少なくって、1月6日のエピファニアの後はパスクワ(イースター)まで休みがなくって、カレンダー見てはため息をついてたんですよ。

ウィキペディアで調べてみたら、母の日も国それぞれのようです。イタリアも今の5月の第二日曜日になるまでは5月8日だったらしいですよ。
お国が変わればいろいろですね。

v-74とみぃさんへ
ベ・ロベもやっぱり父の日に何かして欲しかったんだ。でも、それだったらゴンタ君にアピールしないとねv-392

パパ嫁は、年金生活、専業主婦、いたって健康。
普段はダーリンとダーリンパパが会うのをあまり好まないのに、こういうときはダーリンが看病するのが当然といった態度で、ちょっとムッとすることが…
ま、ダーリンもこの貴重な親子水入らずの時間を過ごしているので、とみぃさんの言うように、ポジティブに考えよう(それでも腑に落ちないことが多々あるけど。。。)

v-74Jacquelineさんへ
私も、調べるまで何で3月19日が父の日か知りませんでした(笑)
ブログをやると、かるーく見逃すことも、ちょっと調べてみるかって気になるから、ブログ様様ですよねv-435

>日本にいる父用に、父の日用のカードを購入し、日本が父の日の頃送る予定です

これ、いい考えですね。スーパーとかに行くと売れ残りとかがまだあるかな?なければ、来年は先買いして、日本の父の日に備えます!

>義理のお父様が老人ホームに入居するにあたって、そのパートナー(結婚されていない彼女)のご婦人は、お義父様の家の家具や物品の中から、自分のお気に入りのものを選ぶだけ選んで自分の家に持ち帰り、

怖いー。
でもダーリンに聞くと、万が一の時、結婚していないカップルだと、いくら何十年一緒に生活していても、片方の身内にホッポリ出されるので、結婚していなければこういうことも納得だって。遺言書も効力を発揮しないらしいです。

>「入居の日には付き添えるかどうかわからないわ。」とのたまわれたそうです。。。 

でも、この一言で同情する気持も吹っ飛んじゃいました

とってもマメなダーリンなので、お父さんもきっと心強かったと思います。
おかげさまで、早ければ明日退院とのことで、一安心できそうです。
Riccia * URL [編集] 【 2007/03/22 09:58 】
--- ---

何で迫害されたものの聖人なんだろうね。

我が家は私の誕生日と重なってるもんだから、
父の日はちょっとぼやけちゃうんけど、幼稚園でロンがいいもの作ってきたからロンパは大喜びでした。

しかし、パパりんの奥さんそんなんなんだー。
Ricciaさんの話では、「旦那を自分の周りから外に出したがらない=いつも一緒」っていうイメージで受け止めてたから、この話には結構びっくりしたわ。
こんなときに助けなくて、何のために夫婦やってるんだ?って感じよね。
ま、でも、毎日お見舞いに来てくれる息子夫婦がいるんだから、お父さんも嬉しいだろうね。
お大事に。
ろんま * URL [編集] 【 2007/03/22 11:31 】
--- ---

↑上の話しで、もしかして誤解があったようなので、付け加えますが・・・

老人ホームに入られたお義父様とその彼女のご婦人は一緒には住んでいなかったようで、彼女は彼と同額ぐらいの年金をもらっていて、自宅が別にあるとのことなんですね。
それで、お義父様は、体調の具合のために老人ホームに入居することになったとのことですが、そのご婦人は、まるで彼が亡くなってしまったかのように、形見分けとして色々なものを欲しがって、実際に持って帰ったそうです。
それでも、お義父様は、彼女が老人ホームに彼を訪ねて来られるようにタクシー券を渡してあげたそうですが、「遠い!」と言われたとか。。。

かなりドライなのは、このご婦人ですね。


ダーリンパパさん、退院できそうでよかったですね〜
ゆっくり家族団欒で、きっとパパさんの気持ちもほっこりしますよ。
Jacqueline * URL [編集] 【 2007/03/22 15:07 】
--- コメントありがとうございます♪ ---

v-100ろんまさんへ
お誕生日おめでとう!!!
父の日がお誕生日だなんて、覚えやすい。でも、まさに、父の日がかすんでしまって、ロンパさんかわいそう。。。

そうなの、元気な時はダーリンパパを超束縛するのに、本当にダーリンパパが奥さんを必要とするときはあっさりほったらかすって、ひどいよね。
ちなみに、妹さんに代わりを頼んでどこかに出かけたんだけど、どこに行ったと思う?
パーマ屋よ、パーマ屋。
日本だったら、奥さん髪振り乱して看病していると言うのに…あきれて何もいえなかったよ…

毎日見舞いに行くのは、息子だけ…私は病院の場所がよく分からないので、ダーリンがいないといけないのです…

v-100Jacquelineさんへ
す、す、すごすぎる。ドライというか、人間じゃないですね、こんなことができるなんて。
それでもお義父様、その彼女に会いたいなんて…かわいそ過ぎる。
うちのパパ嫁もでもそういうタイプかも。値打ちのない物は、ダーリンママの形見であっても捨てたがるのに、ダーリンの生誕祝いのお皿とか、ダーリンが形見分けでもらったナイトテーブルなど、価値のあるものは自分のところでしっかり飾ってるし…今はダーリンパパがいるので、返して欲しいとは言いませんが、そのうち子供が出来たら出産祝いでもらうつもりです。

とにかく、ダーリンパパも回復して、ほっとしています。
ありがとうございます。
Riccia * URL [編集] 【 2007/03/22 16:38 】
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://ciccioriccio.blog18.fc2.com/tb.php/273-f9de499b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |