|
私の近辺が落ち着かなかったこともあり、注文がのびのびになっていたものがようやく届きました。
私だけでなく、ご近所の奥様方も首をながーくして待っていたものが… その名もイタこまち!![]() ![]() 日本食 を扱っているお店で買うことも出来ますが、なかなか行く機会もないし値段も割高、大量に持って帰るのも大変。そこで、いろいろ調べて直接業者と交渉して、去年近所に住む友人とで共同購入開始。 聞いたところ、日本からお米の輸出は禁止されているので、日本産の日本米は手に入りません。よく、「錦」というカリフォルニア米 や、「SHINODE」(日の出?)といわれるお米を見ますが、やっぱり日本産のものはなし。で、そこで見つけたのがイタリア産 日本米。ピエモンテ州で栽培されています。ピエモンテ州はこの冬オリンピックの開かれたトリノが属する州で、ワイン、チョコレート、お米がおいしい所と、私の頭の中でインプットされています。 ちなみにインターネットで調べた資料によりますと… ピエモンテ州は、米の生産において、イタリアで一番、約120,000ヘクタールの農地、5000の生産者がいます。年間の生産量は1,300,000,000キロで世界米生産量のの約0.25%を占めます。 イタリア国内では450,000,000キロが消費され,残りはヨーロッパのほかの国(350,000,000キロ)をはじめ各国に輸出されます。 ここが、日本米を放っておくことがあるでしょうか… イタリアで普通にスーパーで売っているお米も白ご飯で食べれますが、でもちょっとちがーう! でも、このイタこまちは、白ご飯 がふりかけなしでも、おいしく食べれてしまう。ダーリンは最近リゾットもこれで作るとおいしいと、イタこまち一辺倒になってしまいまいした。 イタリア在住の方、ぜひ、イタこまち試してみてください! そのうち、イタ・ひかりなんていうのもでてきたりして… この記事参考になった方も、フーン、と思って読まれた方も、ひとつぽちっとお願いしまーす! 励みになります!人気blogランキングへ こちらも応援お願いします。 ![]() ![]() |
![]() |
|
--- はじめまして ---
Natura Vitaさんのところから参りました。 「イタこまち」はどこにオーダーしたらよいのでしょうか? ![]() ![]() ![]()
--- しので ---
ドイツで買えるイタロ・ジャポネネーゼのお米です。もちろん「日の出」です。イタリア人はHが発音できないですからねえ。 「ホトケ」もプッチーニのオペラでは「オットケ」になってしまって、何のことやら理解するのにずいぶんかかりました。 イタリアに引っ越したら、私も「イタ小町」にしよう。サルディニア産の日本米があるのは、ご存知ですか?
--- ---
私も伺いたいですわ・・どちらでどういう方法でオーダーしたらいいのでしょう?あっ・・イタひかりって聞いたことありますよ。ローマにいた時。だいぶ前の話ですけれど・・
ihoko * URL
[編集] 【 2006/05/13 13:27 】
--- ---
おいしいね〜。イタ小町。 しかし「しので(日の出)」って、 イタリアに持ち込んだ人、江戸っ子だったのかね〜。 それか、イタリア人が日本の江戸っ子にお米を分けてもらったのか。。。 でも今の江戸っ子は、もう「ひ」を「し」って発音しないだろうから、随分前のことなんだろうけど。。。 ま、美味しかったら、名前はどうでもいいんだけどね。。
--- ---
オットケ、何の事かさっぱりですね。音的にはこっちの方がきれいで発音しやすそうですが... イタこまちお勧めですよ!ダーリンもやっぱりこれが一番といってもぐもぐ食べています。 でも、サルデニア産の日本米にも興味があります。ちなみに、名称はなんていうんですか?
--- ---
エミリアさんへのコメントにも書きましたとおり、 rfior@tin.it に問い合わせて、フィレンツェ担当の代理店を教えてもらってください。 それより、イタひかり、やっぱりあるのですね。考えるネーミングって、みんな同じなのですね...
--- ---
江戸っ子弁を話すイタリア人、笑えるでしょうね。普通に伝えられていたら、きっと日の出はHを外してINODEになってたでしょうね。 でも、名前よりも何より、味が一番!
--- 気になる ---
お値段はどうなんでしょうか? やっぱり少し高かったりしますか?日の出は、私も以前買ったことがありますが、炊飯器で炊くと不思議な事に美味しくなくなるんですよね・・・。このイタこまちはどうなんでしょうか??
--- ---
お値段は、多分、その代理店の方によると思いますが、ちなみにリアルトでは2.5ユーロ(2年前)で売られていて、私はそれの7〜8割で買っています。 イタこまちは、炊飯器で炊いてもおいしいですよ。冷凍にして、レンジでチンした時も、食べれます。 ![]() |
![]() |
![]() |
|
| ホーム |
|







を扱っているお店で買うことも出来ますが、なかなか行く機会もないし値段も割高、大量に持って帰るのも大変。
や、「SHINODE」(日の出?)といわれるお米を見ますが、やっぱり日本産のものはなし。
日本米。ピエモンテ州で栽培されています。
がふりかけなしでも、おいしく食べれてしまう。
こちらも応援お願いします。 


